Incubo - ep. 274

Shermo Intero

Naruto ha un incubo, dove vede un individuo misterioso sprigionare la forza della Volpe a Nove Code. Dopo essersi ricordato del recente incontro con Sasuke, Naruto realizza che si è trattato solo di un brutto sogno. Nel frattempo, Sai inizia a studiare i vari metodi per socializzare con gli altri e a utilizzare i soprannomi, ma la cosa si presenta alquanto difficile per lui. Naruto, Sakura e Sai vanno a visitare il maestro Kakashi in ospedale e quest' ultimo avverte Naruto che, una volta dimesso, lo sottoporrà ad uno speciale addestramento per creare una nuova tecnica più potente del Rasengan. Prima che Kakashi possa spiegare i dettagli a Naruto, arriva Asuma con il Team 10 al completo.

Titolo - ep. 273

Schermo Intero

Sasuke rivela di essere disposto a tutto pur di vendicarsi, pure a sacrificarsi a Orochimaru più volte. Ormai seccato, tenta di utilizzare una nuova tecnica per sconfiggere il Team di Naruto, ma viene fermato da Orochimaru e Kabuto che vedeno nella Foglia un' alleato per la lotta contro l' Alba e così i tre se ne vanno, lasciando Naruto deluso. Una volta tornati al villaggio, Yamato mette al corrente Tsunade dei piani di Danzo e Sai chiede a quest' ultimo di poter rimanere nel Team Kakashi.

Riunione - Il potere degli Uchiha - ep. 271-272

Puntate Ancora Da Mettere...

I tre scoprono che il vero obbiettivo di Sai consiste nell' assassinio di Sasuke. Sai trova Sasuke e, dopo avergli detto che ha intenzione di riportarlo al villaggio, prova a catturarlo ma quest' ultimo si libera provocando un' esplosione e così arrivano anche Yamato, Naruto e Sakura che rivedono il loro amico dopo 3 anni.

La storia raccontata dal libro - ep. 270

Puntate Ancora Da Mettere...

Sai grazie a Naruto, ricorda cosa doveva disegnare nella pagina mancante. Infatti il ragazzo ricorda la sua infanzia col fratello e le varie missioni che affrontarono insieme. Nel momento in cui Sai finisce di disegnare, ecco che arriva Orochimaru che ingaggia un breve scontro con Naruto ma che alla fine decide di lasciare il ninja per andare a trovare Sai, che nel frattempo trova la stanza in cui riposa Sasuke. Il capitano Yamato trova una lista di bersagli da colpire nello zaino di Sai così capisce che il suo obbiettivo è quello di eliminare Sasuke.

Una cosa importante - ep. 269

Puntate Ancora Da Mettere...

I tre vengono attaccati da Kabuto che libera Sai, il quale blocca a sua volta Kabuto (dice di voler capire in cosa consiste il legame tra Naruto e Sasuke). Kabuto rivela che il rifugio è pieno di trappole e di stanze, tra le quali c' è Sasuke. I quattro allora si dividono in due gruppi e iniziano la ricerca.

Legami - ep. 268

Puntate Ancora Da Mettere...

I tre raggiungono Sai e lo fanno confessare: egli aveva il compito di avvicinare Orochimaru a Danzou per aiutarlo a distruggere il Villaggio della Foglia e in seguito eliminare il sannin. Sakura gli restituisce il libro e spiega anche che ci tiene ancora perchè non ha perso del tutto le sue emozioni. I tre portano Sai imprigionato fuori dal rifugio.

Infiltrazione! Il nido del serpente velenoso - ep. 267

Puntate Ancora Da Mettere...

Sasuke si dimostra subito ostile nei confronti di Sai. Naruto, Sakura e Yamato raggiungono il nascondiglio e, prima di entrare, il capitano fa mangiare ai due dei semi speciali che reagiscono solo al suo chakra (ne aveva già messi due addosso a Sai alle terme) e iniziano l' infiltrazione. Appena entrati, Yamato localizza subito Sai e si dirigono da lui, che in quel momento è rinchiuso in una stanza, dove però sta arrivando anche Kabuto.

La pagina incompleta - ep. 266

Puntate Ancora Da Mettere...

Yamato dice a Naruto che è stato proprio lui a ferire Sakura, e gli dice che è meglio se il demone che nasconde dentro di lui rimane il più possibile sotto controllo, sopprimedone il chakra. Nel frattempo Sakura comincia a sfogliare il diario illustrato di Sai. Orochimaru, Kabuto e Sai fanno una pausa in un fiume, non lontano dal nascondiglio, Sai si accorge di aver smarrito il suo diario. Mentre osserano il diario, Naruto e Sakura notano che può essere letto dalla fine all'inizio e dall'inizio alla fine e contiene in ciascun senso storie differenti di due ragazzi che si incontrano a metà diario. In ciascuna pagina il ragazzo combatte con qualcuno di nuovo, apparendo nella pagina successiva con l'armatura del nemico sconfitto nella pagina precedente. Il gruppo di Orochimaru giunge alla base, non sapendo di essere stati seguiti dal clone di legno di Yamato.

La conclusione della pioggia di lacrime - ep. 134

Online Videos by Veoh.com

Sasuke evolve il suo Sigillo Maledetto al livello 2, riuscendo a tener testa a Naruto. I due utilizzano quindi per la seconda volta le loro tecniche più potenti: Chidori (Mille Falchi) contro Rasengan. L'energia sprigionata racchiude i due in una sfera di chakra nero. Sasuke colpisce Naruto, mentre questi riesce solo a graffiare il coprifronte di Sasuke. Sasuke potrebbe ora uccidere Naruto svenuto, ma non lo fa poiché vuole ottenere il potere con le proprie forze, non ricorrendo ai trucchi di suo fratello.

Ruggito di lacrime! Tu sei il mio amico - ep. 133

Online Videos by Veoh.com

Sasuke per la rabbia verso Naruto riesce ad evolvere il suo Sharingan al livello con 3 segni. Naruto, colpito duramente, sviene. Ma la Volpe a nove code dentro di lui riesce a risvegliarlo, dando a Naruto un potentissimo chakra visibile a occhio nudo a forma di volpe (trasformazione con una coda).

Amici! - ep. 132

Online Videos by Veoh.com

Sasuke immobilizza Naruto e cerca di colpirlo con la tecnica dei Mille Falchi. Naruto gli racconta di come Sasuke sia per lui come un fratello maggiore, il suo più caro amico. Pervaso dalla rabbia, Naruto utilizza il chakra di Kyuubi per liberarsi.

Attivazione! Il segreto del Magenkyou Sharingan - ep. 131

Online Videos by Veoh.com

Sasuke una sera torna a casa dall'Accademia, trovando tutta la sua famiglia sterminata da Itachi, che lo intrappola nel suo Sharingan Ipnotico. Successivamente gli rivela che l'unico modo per ottenerlo è uccidere il proprio amico più caro, come aveva fatto lui con Shisui. Il flash-back ha termine e i due riprendono a combattere.

Padre e figlio una crepa sullo stemma di famiglia - ep. 130

Online Videos by Veoh.com

Il rapporto fra Itachi e suo padre peggiora. Quest'ultimo concentra quindi la sua attenzione su Sasuke, insegnandogli la tecnica della Palla di Fuoco Suprema. Sasuke riesce a padroneggiarla in una settimana, guadagnandosi per la prima volta l'ammirazione del padre.

Itachi e Sasuke, Un'esistenza lontana - ep. 129

Online Videos by Veoh.com

Continua il flash-back sull'infanzia di Sasuke. Sasuke è costretto a vivere all'ombra del fratello, migliore di lui in tutto. Nemmeno suo padre sembra provare ammirazione per lui. Improvvisamente Shisui, migliore amico di Itachi, viene trovato morto in un fiume in circostanze sospette. Itachi viene sospettato, ma grazie ad un intervento del padre viene scagionato.

Un urlo che non giunge alle orecchie - ep. 128

Online Videos by Veoh.com

Naruto raggiunge Sasuke presso la Valle della Fine. Vedendo il volto di Sasuke sfigurato dal segno maledetto, Naruto lo colpisce. Naruto attraverso alcuni flash-back ricorda i momenti della sua amicizia con Sasuke. Comincia poi un lungo flash-back sulla infanzia di Sasuke.

I cinque di Konoha più uno - ep. 110

Online Videos by Veoh.com

Viene scoperta la fuga di Sasuke, e Shikamaru, unico promosso al precedente esame dei chuunin, viene incaricato da Tsunade di riunire tutti i genin disponibili e di riportare Sasuke indietro. Si forma così la formazione-muro che dovrà compiere la missione: Kiba, Shikamaru, Naruto, Choji e Neji.

La tentazione del suono - ep. 109

Online Videos by Veoh.com

I quattro del suono (Sakon, Jirobo, Tayuya e Kidomaru) propongono a Sasuke di venire con loro per ottenere il potere di Orochimaru. Sasuke si lascia convincere e lascia il villaggio. Sakura tenta di fermarlo, ma viene addormentata da Sasuke prima che possa dare l'allarme.

Una crepa invisibile - ep. 108

Online Videos by Veoh.com

Quando Naruto e Sasuke stanno per colpirsi, arriva Kakashi che riesce a separarli. Sasuke, dopo aver visto che il Rasengan di Naruto è molto più forte della sua Tecnica dei mille falchi, se ne va e si chiude in se stesso. In seguito Kakashi gli propone di abbanonare i suoi propositi di vendetta; ma Sasuke viene avvicinato da quattro ninja del suono mandati da Orochimaru per rapirlo.

Voglio combattere contro di te! Sasuke vs Naruto - ep. 107

Online Videos by Veoh.com

Sasuke è stato guarito da Tsunade e resta in convalescenza all'ospedale di Konoha. Tuttavia, invidioso dei recenti progressi di Naruto, decide di sfidarlo ad un combattimento. I due si recano sul tetto dell'ospedale e cominciano a combattere.

L'ultimo impeto di tenacia - ep. 106

Online Videos by Veoh.com

Naruto, grazie alla crepa creata da Sasuke, riesce a rompere con il rasengan la spada di Aoi e a sconfiggerlo. Accelerando per l'ultimo tratto del percorso, Idate riesce a raggiungere il suo avversario e a batterlo all'ultimo metro.